Susan Colin: Listen to Music

• MP3 play whole song, hi-fi (broadband)
• MP3 play whole song, lo-fi (modem)

Text for Mishkan T'fillah Prayerbook (Siddur), page 371. This prayer for healing translates as:

May the one who blessed our ancestors
Abraham, Isaac and Jacob
Sarah, Rebecca, Rachel and Leah
Bless and heal those who are ill
May the Blessed Holy One be filled
With compassion for their health to be restored,
And their strength to be revived
Blessed be the Holy One

May God swiftly send them
A complete renewal of body and spirit
Complete healing from the heavens
Healing of the spirit, of the body
speedily and soon
And let us say: Amen

Mi Shebeirach avoteinu
Mi Shebeirach imotenu
Avraham, Yitzchak v’Yaakov,
Sarah, Rivkah, Rachel v’Leiah
Hu y’vareich et hacholim

HaKadosh Baruch Hu
yimalei rachamim aleihem,
L’hachalimam ul’rapotam
ul’hachazikam, ul’hachazikam
HaKadosh Baruch Hu

(chorus)

V’yishlach lahem
m’heirah rufuah,
R’fua shleimah
R’fua shleimah min hashamayim,
R’fuat hanefesh ur’fuat haguf
Hashta baagala uviz’man kariv
V’nomar: Amen
V’nomar: Amen
V’nomar: Amen